viernes, 26 de noviembre de 2010

RECUERDOS DE SOMBRITA EN BOLIVIA CON JUAN JOEL Y SUS HERMANOS



Hace cinco años. La Paz, Plaza San Francisco, noviembre de 2005. Dónde estarán ahora Juan Joel, sus hermanos Silvia, Santiago y Jonathan y su primo Wilmer?

4 comentarios:

Anónimo dijo...

De "Sombrita" no tiene absolutamente nada la "Gorda de mierda" que aparece en la fotografia. Pobres niños que tubieron que soportar posar junto a este Hipopotamo Hidrofófico.
Conclusion: Se recomienda que en lugar de firmar sus acomplejadas aberraciones mentales como "¿Sombrita?", sea mas realista y firme como lo realmente es: una "Gorda de Mierda"!!!!

Sombrita dijo...

Yo no debo buscar a un novio, no soy una modelo, no soy la secretaria de ningún jefe y puedo comer helado, pizza y todo lo que me gusta.

Sombrita es la traducción al español de mi nombre, Ombretta. He traducido mi nombre porque no me gusta la manera en la que las personas de habla hispana lo pronuncian.

¿Eres peruano?

Anónimo dijo...

Campaña de solidaridad contra la pobreza de la niñez en Italia.

De acuerdo al Informe presentado en el seminario del ISTAT UNICEF “Contra la pobreza del niño” que se resume a continuación:

“…….Italia quasi 2 milioni di minori poveri.

Durante il seminario ISTAT ha presentato UNICEF "contro la povertà infantile"

Cresce il tasso di povertà infantile in Italia. A lanciare l'allarme è il direttore centrale dell'Istat, Linda Laura Sabbadi, che ha presentato oggi i dati sui minori meno abbienti durante un seminario dell'Unicef. Al centro del dibattito una strategia di contrasto alla povertà dei bambini e degli adolescentì nel 2010, "anno europeo della lotta alla povertà e all’esclusione sociale".

In Italia sono 1.756.000 i minori che vivono in condizioni di povertà, pari al 17% del totale. Quasi il 70% di questi vive al Sud, dove il 10% dei minori vive in condizione di povertà assoluta. Si tratta dei più poveri tra i poveri (600mila in tutto) che non hanno accesso a beni e servizi essenziali a garantire una vita dignitosa. Dal 1997 a oggi l’incidenza di povertà tra i minori è aumentata. Le famiglie che stanno peggio sono quelle con più minori: un terzo dichiara di arrivare con molte difficoltà a fine mese, il 14% di chi ha acceso un mutuo è in arretrato nei pagamenti, il 27% è in arretrato con il pagamento delle bollette, mentre il 28,9 dichiara di avere problemi per l'acquisto di vestiti necessari.

Il seminario dell'Unicef in corso oggi e domani a Roma mira a definire una strategia italiana di contrasto alla povertà minorile, attraverso l'elaborazione di un documento di indirizzo declinato per i diversi livelli di governo. Nel corso dei lavori verranno coinvolti direttamente anche bambini e ragazzi, "allo scopo di cogliere direttamente da loro il loro vissuto in merito alla percezione e al significato che essi danno alla povertà".

19/10/2010

Traduccion:Italia casi 2 millones de niños pobres.

En el seminario presentado en ISTAT UNICEF “Contra la pobreza del niño”

Creciente tasa de pobreza infantil en Italia. La advertencia es el director del centro de Istat, Linda Sabbadi Laura, que ha presentado hoy los datos sobre los niños pobres en un taller de UNICEF. En el centro del debate una estrategia para combatir la pobreza de los niños, niñas y adolescentes en 2010, "Año Europeo de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social.

En Italia hay 1.756.000 niños que viven en la pobreza, el 17% del total. Casi el 70% de ellos viven en el Sur, donde el 10% de los niños viven en la pobreza absoluta. Estos son los más pobres entre los pobres (alrededor de 600 mil) que no tienen acceso a los bienes y servicios esenciales para garantizar una vida digna. Desde 1997, la incidencia de la pobreza entre los niños ha aumentado. Las familias que están en peor situación son los que tienen más hijos: un tercio de ellos llegan a finales de mes con muchas dificultades, el 14% de los que tienen una hipoteca stá en mora en el pago, el 27% están en mora con el pago de las facturas, mientras que 28.9% dijo que tiene problemas para la compra de ropa necesaria.

UNICEF en el seminario de hoy y mañana en Roma tiene como objetivo desarrollar una estrategia italiana para contrarrestar la pobreza infantil a través de la elaboración de un documento que se negaron a abordar los distintos niveles de gobierno. En el transcurso de este trabajo estarán directamente involucrados e incluidos los niños y adolescentes , “a fin de captar directamente de ellos su experiencia en la percepción y el significado que aportan a la pobreza."

19/10/2010 “………


se convoca a través de este Blog a todas las personas solidarias con la desgracia que atraviesa actualmente la niñez en Italia. ¡¡Ayudemos a los millones de niños pobres italianos!!.

Anónimo dijo...

Campaña de solidaridad contra la pobreza de la niñez en Italia.

De acuerdo al Informe presentado en el seminario del ISTAT UNICEF “Contra la pobreza del niño” que se resume a continuación:

“…….Italia quasi 2 milioni di minori poveri
Durante il seminario ISTAT ha presentato UNICEF "contro la povertà infantile"
Cresce il tasso di povertà infantile in Italia. A lanciare l'allarme è il direttore centrale dell'Istat, Linda Laura Sabbadi, che ha presentato oggi i dati sui minori meno abbienti durante un seminario dell'Unicef. Al centro del dibattito una strategia di contrasto alla povertà dei bambini e degli adolescentì nel 2010, "anno europeo della lotta alla povertà e all’esclusione sociale".

In Italia sono 1.756.000 i minori che vivono in condizioni di povertà, pari al 17% del totale. Quasi il 70% di questi vive al Sud, dove il 10% dei minori vive in condizione di povertà assoluta. Si tratta dei più poveri tra i poveri (600mila in tutto) che non hanno accesso a beni e servizi essenziali a garantire una vita dignitosa. Dal 1997 a oggi l’incidenza di povertà tra i minori è aumentata. Le famiglie che stanno peggio sono quelle con più minori: un terzo dichiara di arrivare con molte difficoltà a fine mese, il 14% di chi ha acceso un mutuo è in arretrato nei pagamenti, il 27% è in arretrato con il pagamento delle bollette, mentre il 28,9 dichiara di avere problemi per l'acquisto di vestiti necessari.

Il seminario dell'Unicef in corso oggi e domani a Roma mira a definire una strategia italiana di contrasto alla povertà minorile, attraverso l'elaborazione di un documento di indirizzo declinato per i diversi livelli di governo. Nel corso dei lavori verranno coinvolti direttamente anche bambini e ragazzi, "allo scopo di cogliere direttamente da loro il loro vissuto in merito alla percezione e al significato che essi danno alla povertà".

19/10/2010

Traduccion: Italia casi 2 millones de niños pobres.

En el seminario presentado en ISTAT UNICEF “Contra la pobreza del niño”

Creciente tasa de pobreza infantil en Italia. La advertencia es el director del centro de Istat, Linda Sabbadi Laura, que ha presentado hoy los datos sobre los niños pobres en un taller de UNICEF. En el centro del debate una estrategia para combatir la pobreza de los niños, niñas y adolescentes en 2010, "Año Europeo de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social.

En Italia hay 1.756.000 niños que viven en la pobreza, el 17% del total. Casi el 70% de ellos viven en el Sur, donde el 10% de los niños viven en la pobreza absoluta. Estos son los más pobres entre los pobres (alrededor de 600 mil) que no tienen acceso a los bienes y servicios esenciales para garantizar una vida digna. Desde 1997, la incidencia de la pobreza entre los niños ha aumentado. Las familias que están en peor situación son los que tienen más hijos: un tercio de ellos llegan a finales de mes con muchas dificultades, el 14% de los que tienen una hipoteca stá en mora en el pago, el 27% están en mora con el pago de las facturas, mientras que 28.9% dijo que tiene problemas para la compra de ropa necesaria.

UNICEF en el seminario de hoy y mañana en Roma tiene como objetivo desarrollar una estrategia italiana para contrarrestar la pobreza infantil a través de la elaboración de un documento que se negaron a abordar los distintos niveles de gobierno. En el transcurso de este trabajo estarán directamente involucrados e incluidos los niños y adolescentes , “a fin de captar directamente de ellos su experiencia en la percepción y el significado que aportan a la pobreza."

19/10/2010 “………


se convoca a través de este Blog a todas las personas solidarias con la desgracia que atraviesa actualmente la niñez en Italia. ¡¡Ayudemos a los millones de niños pobres italianos!!.